Pour éviter la prison, le Georgien voleur devra apprendre le français

par
|

Pour éviter la prison, le Georgien voleur devra apprendre le français

Un réfugié géorgien a été jugé au tribunal correctionnel pour divers vols commis dans des grandes surfaces. Mais ce qui avait intrigué le plus le juge est son absence totale d’intégration après 5 ans de séjour dans notre pays.

Youri (prénom d’emprunt) est un Georgien qui a quitté son pays avec femme et enfant il y a 5 ans, traumatisé par la situation politique là-bas, et a été accueilli au centre de Sart-lez-Spa où il réside toujours.

 Il avait comparu libre devant le tribunal correctionnel où on lui reprochait quelque 8 faits de vol commis dans des supermarchés, dont un où il avait exhibé un couteau à cran d’arrêt. « Je ne savais pas que c’était interdit en Belgique, en Géorgie, c’est courant » avait-il dit par le truchement d’un interprète.

Un manque de volonté d'intégration

Et c’est précisément cela qui semblait perturber le juge M. Defechereux, qui l’avait titillé à plusieurs reprises sur le fait qu’il ne pige et parle pas un mot de français après cinq ans de séjour ici. « J’y vois un manque total de volonté d’intégration à la société belge » lui reprochait-il. Ce à quoi le prévenu avait rétorqué que sa femme est gravement malade et qu’il ne peut la laisser seule. « Oui, mais pendant que vous volez, vous la laissez seule quand même. Vous pourriez consacrer ce temps à apprendre le français, la meilleure arme pour s’intégrer » lui avait répondu le juge. « Je vais le faire, vous avez ma parole »

Un fameux travail à faire

Mme Troisfontaines, ministère public, avait souligné également le manque d’inclusion de Youri dans la société belge.  « Il y a un fameux travail à faire avec lui, en commençant par apprendre le français » avait-elle dit en réclamant 17 mois de prison, avec possible sursis probatoire, tout en s’opposant à toute suspension du prononcé que demanderait la défense.

Une condition pour rester en liberté

Et c’est précisément ce qu’avait fait son avocat, Me Roger en disant qu’on peut comprendre ses difficultés d’intégration, étant donné l’impossibilité pour un candidat réfugié d’accéder à un emploi, ce qui est quand même le meilleur vecteur d’intégration et d’apprentissage d’une langue. Sa demande de reconnaissance de réfugié a été déclarée recevable, mais n’a pas encore été examinée sur le fond. Il est maintenant bien conscient qu’il doit absolument mieux s’intégrer, et s’engage à apprendre le français.

Mais le tribunal a choisi la voie tracée par le ministère public en le condamnant à une peine certes moindre, un an de prison, mais avec sursis probatoire, dont la première condition est de suivre des cours d’apprentissage du français.

 

 


Sur le même sujet

Recommandations

Image
Un vaste trafic de drogue impliquant 9 prévenus devant le tribunal

Un vaste trafic de drogue impliquant 9 prévenus devant le tribunal

La drogue, encore la drogue, toujours la drogue. Il s’est ouvert devant le tribunal correctionnel de Verviers un procès où sont impliqués pas moins de 9 prévenus qui aura pris toute une audience, même si 5 des prévenus brillaient par leur absence.
Image
8 mois de prison pour des vols dans des voitures

8 mois de prison pour des vols dans des voitures

Le vol d’un parapluie dans une voiture est anecdotique par rapport à ce qu’on reprochait cet Algérien qui avait comparu détenu et où il risquait jusqu’à 2 ans et 4 mois de prison ferme. La peine infligée est cependant moins sévère.
Image
Poursuivie pour avoir importé un médicament interdit en Belgique

Poursuivie pour avoir importé un médicament interdit en Belgique

Au-delà des grosses affaires qui marquent l’opinion, tels les procès de mœurs, de violences intrafamiliales, de drogue, d’escroqueries diverses et bien d’autres horreurs, les tribunaux correctionnels ont aussi à juger beaucoup d’affaires dites mineures.
Image
3 ans de prison ferme pour un des braqueurs de Popeye Piters Sport à Herve

3 ans de prison ferme pour un des braqueurs de Popeye Piters Sport à Herve

Après l’attaque armée chez Popeye Piters Sport à Herve en 2024 par trois individus cagoulés, dont deux mineurs, le majeur se prend 3 ans de prison ferme avec arrestation immédiate.
Image
Il avait tenté de violer une gamine de 11 ans et une dame de 75 ans !

Il avait tenté de violer une gamine de 11 ans et une dame de 75 ans !

Drôle de personnage que celui qui a comparu détenu devant le tribunal correctionnel, accusé de deux tentatives de viol, l’une sur une fillette de 11 ans, et l’autre sur une dame de 75 ans ! Il risque pour cela 8 ans de prison.
Image
Un dérapage sexuel qui risque de lui valoir 4 ans de prison

Un dérapage sexuel qui risque de lui valoir 4 ans de prison

Un Spadois de 34 ans est poursuivi au tribunal correctionnel pour le viol d’une fille de 14 ans qui lui faisait pourtant confiance. Lui parle d’un dérapage, qui pourrait toutefois lui coûter cher.
Image
En prison pour le vol d’une TV !

En prison pour le vol d’une TV !

Deux individus sont actuellement en prison et ont comparu devant le tribunal correctionnel pour le vol d’une… télévision. Il faut dire qu’ils ont raconté des carabistouilles et sont aussi en séjour illégal.
Image
3 ans de prison ferme pour agressions à connotations homophobes

3 ans de prison ferme pour agressions à connotations homophobes

Il prétendait faire la chasse aux pédophiles, mais c’est en réalité son aversion pour les homosexuels qui l’ont motivé à commettre deux agressions sur deux hommes qu’il avait piégés. Il écope pour cela de 3 ans de prison ferme, avec arrestation immédiate.
Image
Il risque en théorie 2 ans de prison pour une bagarre lors de la brocante de Verviers

Il risque en théorie 2 ans de prison pour une bagarre lors de la brocante de Verviers

Une simple bagarre peut avoir des conséquences graves pour l’auteur de coups. Tout dépend des séquelles d’une victime. Si celles-ci dépassent 4 mois d’incapacité de travail, la peine minimale est de 2 ans de prison.
Image
Un délai incroyable pour juger un père accusé d’attouchement sur sa fille

Un délai incroyable pour juger un père accusé d’attouchement sur sa fille

C’est un dossier absolument surréaliste qui a abouti devant le tribunal correctionnel, dix ans ( !) après qu’une fille de 14 ans  a accusé son père de lui avoir touché les seins ! Il ne risque cependant pas grand-chose, sinon l’acquittement !
Image
Il avait volé dans une voiture… un parapluie !

Il avait volé dans une voiture… un parapluie !

Bien sûr, ce n’est pas rien que pour ça que cet Algérien est poursuivi devant le tribunal correctionnel où comparaît détenu et où il risque jusqu’à 2 ans et 4 mois de prison ferme.
Image
3 ans de prison dont un ferme pour atteinte à l’intégrité sexuelle de sa belle-fille

3 ans de prison dont un ferme pour atteinte à l’intégrité sexuelle de sa belle-fille

C’est encore une affaire de mœurs intrafamiliale que le tribunal a eu à juger. Jugeant peu crédible la défense du prévenu poursuivi au départ pour tentative de viol sur sa belle-fille, il lui inflige 3 ans de prison, dont un an ferme.
Image
40 mois de prison pour viol sur une handicapée à Malmedy

40 mois de prison pour viol sur une handicapée à Malmedy

En août 2023 se présente à la police une jeune femme de 24 ans à cette époque, accompagnée d’une assistance sociale, sa référente dans une ASBL qui encadre des personnes souffrant d’un handicap mental.
Image
L’ancien militaire, pédophile ou pas ? Ca se discute !

L’ancien militaire, pédophile ou pas ? Ca se discute !

C’est un cas vraiment particulier et délicat humainement que le tribunal correctionnel a à juger. Un homme de 57 ans, retraité de l’armée, est accusé de voyeurisme à l’égard de garçons adolescents.
Image
2 ans de prison, avec sursis probatoire, pour la diffusion d’images pédopornographiques

2 ans de prison, avec sursis probatoire, pour la diffusion d’images pédopornographiques

Un homme de 38 ans était poursuivi devant le tribunal correctionnel pour détention et diffusion d’images pédopornographiques. Il risquait 3 ans de prison ferme, mais écope de 2 ans avec sursis probatoire ainsi que d’une solide amende