Les ministres de la communauté germanophone se sont réunis ce jeudi à Namur avec le gouvernement de la Région wallonne. La décision la plus importante a été la décision de principe de transférer les compétences provinciales à la Communauté germanophone.
L’ambiance était détendue dans les jardins de l’Elysette même si l’on comptait quelques nouveaux visages des deux côtés.Les responsables de la communauté germanophone et du gouvernement wallon se connaissent, ne serait-ce que grâce à d'autres réunions interministérielles, et même sur le plan politique, les positions se sont rapprochées. Notamment en ce qui concerne le rôle des provinces, voire leur suppression. « On l'avait dans notre déclaration de politique régionale. On a une volonté de supprimer ce niveau de pouvoir. A l'échelle de la Wallonie, on ne veut plus d'élections à l'échéance de la prochaine élection provinciale qui était prévue normalement en 2030. On a un vrai travail aussi institutionnel à faire de notre côté. Donc c'est l'occasion de pouvoir répondre à une demande historique au niveau de la communauté », explique Adrien Dolimont, le ministre-président du gouvernement wallon.
Des questions juridiques restent encore à trancher. Mais pour les représentants venus d’Eupen, la décision de principe sur le transfert des compétences provinciales représente un véritable tournant, attendu depuis des décennies. « Cela fait déjà plusieurs mois que des groupes de travail planchent sur cette question. Aujourd’hui, pour la première fois, un accord de principe a été trouvé pour nous transférer ces compétences. Cela m’a fait très plaisir.Nous allons maintenant travailler, dans les groupes techniques, avec des constitutionnalistes et des experts fiscaux, pour traduire tout cela concrètement », précise Olivier Paasch, le ministre-président de la communauté germanophone.
D'autres sujets étaient aussi sur la table
À Namur, il a aussi été question de sujets très concrets, comme l’installation de bornes de recharge électrique dans les communes de la communauté germanophone
la coopération touristique, ou encore l'extension du « Semesterticket » des universités d'Aix-la-Chapelle aux lignes TEC et même aux liaisons ferroviaires vers l’est de la Belgique. Et puis, un autre dossier : celui de la traduction allemande compréhensible
des questions posées lors de l’examen théorique du permis de conduire. « Nous recevons régulièrement des plaintes de la population concernant le déroulement de ces examens.
Nous avons été informés de plusieurs cas concrets où certaines questions, mal traduites du français vers l’allemand, ont causé des malentendus, et finalement, des erreurs dans l’épreuve elle-même. C’est pourquoi nous avons décidé aujourd’hui de revoir ensemble toutes ces questions, et de créer un groupe de travail permanent.
Cela permettra de garantir que les futures mises à jour soient correctement traduites », conclut Paasch.
Sur le même sujet
Recommandations
Image
Le RFC Cornesse interdit d'accès au pôle sportif de Wegnez
À Wegnez, le nouveau pôle sportif accueille depuis peu plusieurs clubs sportifs de la commune de Pepinster dans des infrastructures flambant neuves. Un accès dont ne peut pas bénéficier le club de foot de Cornesse, pourtant club de la commune.
Image
Verviers adopte une motion contre les « visites domiciliaires »
Le conseil communal de Verviers a adopté à une large majorité une motion contre l’avant-projet fédéral sur les « visites domiciliaires », dénonçant une atteinte aux droits fondamentaux et réaffirmant son statut de commune hospitalière.
Image
Spa: le bourgmestre "adopté" pour une soirée d'échanges
Le bourgmestre de Spa, Nicolas Tefnin, a passé sa soirée de ce mardi chez des citoyens, qui l'ont invité à les rencontrer, dans le cadre de l'opération "Adopte un bourgmestre", initiative lancée pour tenter d'abolir le fossé entre politiques et citoyens.
Image
Climat à Theux : un plan adopté, mais Theux Demain veut plus
Hier soir au conseil communal de Theux, le PAEDC a été à l’ordre du jour. Signé en 2024 dans le cadre de la Convention des Maires, il engage la commune à réduire son impact climatique et à s’adapter aux effets déjà visibles du dérèglement.
Image
Theux : Nathalie Lecluse se retire de la présidence de la commission des finances
Nathalie Lecluse s’est mise en retrait de la présidence de la commission des finances de Theux. La décision a été actée ce mardi soir en conseil communal, via un point ajouté en urgence, sur fond de procédure judiciaire en cours.
Image
Victime de sexisme et menacée de mort, Stéphanie Cortisse porte plainte
Un déferlement de haine, c'est ainsi que Stéphanie Cortisse qualifie les messages injurieux et sexistes qu'elle reçoit sur les réseaux sociaux depuis la parution d'un article. Face à cette vague d’attaques, la députée libérale a décidé de porter plainte.
Image
Chasse à Spa : la motion de l’opposition rejetée après un vif débat
À Spa, l’encadrement de la chasse reste un sujet très sensible. Partisans et opposants s’opposent sur sécurité des promeneurs, éthique, protection de la biodiversité et accès aux forêts, thèmes au cœur d’un long débat au conseil communal hier soir.
Image
À Eupen, la tournée du MR place la représentation germanophone au cœur du débat
Lors de tournée des voeux, le MR a défendu hier soir à Eupen ses réformes et s’est engagé pour la représentation des germanophones. Le président George-Louis Bouchez a plaidé pour des institutions modernisées et une voix garantie à la Chambre fédérale.