Les ministres de la communauté germanophone se sont réunis ce jeudi à Namur avec le gouvernement de la Région wallonne. La décision la plus importante a été la décision de principe de transférer les compétences provinciales à la Communauté germanophone.
L’ambiance était détendue dans les jardins de l’Elysette même si l’on comptait quelques nouveaux visages des deux côtés.Les responsables de la communauté germanophone et du gouvernement wallon se connaissent, ne serait-ce que grâce à d'autres réunions interministérielles, et même sur le plan politique, les positions se sont rapprochées. Notamment en ce qui concerne le rôle des provinces, voire leur suppression. « On l'avait dans notre déclaration de politique régionale. On a une volonté de supprimer ce niveau de pouvoir. A l'échelle de la Wallonie, on ne veut plus d'élections à l'échéance de la prochaine élection provinciale qui était prévue normalement en 2030. On a un vrai travail aussi institutionnel à faire de notre côté. Donc c'est l'occasion de pouvoir répondre à une demande historique au niveau de la communauté », explique Adrien Dolimont, le ministre-président du gouvernement wallon.
Des questions juridiques restent encore à trancher. Mais pour les représentants venus d’Eupen, la décision de principe sur le transfert des compétences provinciales représente un véritable tournant, attendu depuis des décennies. « Cela fait déjà plusieurs mois que des groupes de travail planchent sur cette question. Aujourd’hui, pour la première fois, un accord de principe a été trouvé pour nous transférer ces compétences. Cela m’a fait très plaisir.Nous allons maintenant travailler, dans les groupes techniques, avec des constitutionnalistes et des experts fiscaux, pour traduire tout cela concrètement », précise Olivier Paasch, le ministre-président de la communauté germanophone.
D'autres sujets étaient aussi sur la table
À Namur, il a aussi été question de sujets très concrets, comme l’installation de bornes de recharge électrique dans les communes de la communauté germanophone
la coopération touristique, ou encore l'extension du « Semesterticket » des universités d'Aix-la-Chapelle aux lignes TEC et même aux liaisons ferroviaires vers l’est de la Belgique. Et puis, un autre dossier : celui de la traduction allemande compréhensible
des questions posées lors de l’examen théorique du permis de conduire. « Nous recevons régulièrement des plaintes de la population concernant le déroulement de ces examens.
Nous avons été informés de plusieurs cas concrets où certaines questions, mal traduites du français vers l’allemand, ont causé des malentendus, et finalement, des erreurs dans l’épreuve elle-même. C’est pourquoi nous avons décidé aujourd’hui de revoir ensemble toutes ces questions, et de créer un groupe de travail permanent.
Cela permettra de garantir que les futures mises à jour soient correctement traduites », conclut Paasch.
Sur le même sujet
Recommandations
Image
" Plus de 5 ans pour remettre en service la station d'épuration de Wegnez, c'est inadmissible !"
Le député wallon Ecolo Freddy Mockel est l'invité de Contrechamp pour aborder plusieurs enjeux majeurs, notamment les retards de la station de Wegnez, la pollution de la Vesdre et les risques liés aux microplastiques et aux PFAS.
Image
Repas scolaires : Verviers au cœur des inquiétudes face à la réforme budgétaire
Le député Hajib El Hajjaji critique la réforme du financement des repas scolaires décidée par le gouvernement MR–Les Engagés en Fédération Wallonie-Bruxelles. Il estime qu’elle fragilise l’accès à une alimentation équilibrée pour des milliers d’élèves.
Image
Malmedy : 443.000 € pour recoudre la ville à ses rivières
Le conseil communal de Malmedy a validé, hier soir, le marché de travaux du projet de « maillage vert et bleu ». Derrière ce nom technique, une ambition : remettre la Warche et la Warchaine au cœur de la ville, après des décennies de mise à distance.
Image
Limbourg va aider les Heures Claires par un prêt de 350 000 €
On sait que l’Intercommunale « Les Heures Claires » dont fait partie Limbourg, a des problèmes de trésorerie. Pour tenir la tête hors de l’eau, elle a sollicité l’aide des communes partenaires via des prêts. Limbourg a dit oui, mais...
Image
Georges-Louis Bouchez face à sept enseignants verviétois
Ce lundi soir, avant de donner une conférence à Malmedy avec Jacqueline Galant, Georges-Louis Bouchez a participé à une rencontre avec un collectif d'enseignants verviétois désireux de partager leurs points de vue sur les réformes de l'enseignement.
Image
80.000 € pour “Les Heures Claires” : un soutien qui divise à Stoumont
Un point a fait basculer la séance du conseil communal de Stoumont dans une forte montée des tensions hier soir : l’octroi d’une avance de trésorerie de 80.000 € à l’intercommunale « Les Heures Claires », vivement contestée par l’opposition.
Image
" Les jeunes doivent comprendre que le monde de demain leur appartient "
Figure majeure de la vie politique française, Christiane Taubira était l’invitée d’honneur du Festival Libertad à Verviers. Elle a aussi participé à l’émission Génération Scan-R, réalisée par des jeunes dans les studios de Vedia.
Image
CRVI : fin brutale de l’intérim d’Inès Tamazarti, direction à nouveau vacante
Nouvel épisode au Centre régional de Verviers pour l’intégration (CRVI) : le Bureau exécutif met fin avec effet immédiat à l’intérim d’Inès Tamazarti, en poste depuis septembre 2025, laissant l’institution sans direction stable.
