C’est une histoire extraordinaire qui arrive à Guy Cabay, chanteur presqu’oublié même dans son pays.Il y a quelques mois, Marc Fitoussi, réalisateur et ami de Bertrand Burgalat, fait écouter au patron de la maison de disque Tricatel, des chansons en wallon de Guy Cabay.
Le coup de foudre est surprenant mais immédiat et Burgalat part à la recherche du plus wallon des Verviétois qu’il finit par trouver pour lui dire le bien qu’il pense de sa musique. " Il m’a dit qu’il adorait ça et qu’il voulait absolument le rééditer parce que c’était une musique formidable. Il ne s’est pas dit que c’était dans une langue vulgaire comme beaucoup de nos compatriotes le pensent. Ici, en France, ils entendent surtout que ça sonne bien ! Le wallon de Liège, ça sonne drôlement bien ", explique Guy Cabay.
Et c’est un grand bonheur qui refait surface dans la vie du jazzman de Polleur qui n’espérait plus être reconnu pour ses chansons, en dehors de nos frontières. " Ca fait 46 ans que Guy Cabay espérait qu’on s’intéresse à ses morceaux. Guy Cabay est un jazzman très reconnu. Ce répertoire-là avait déjà charmé au moment de sa sortie ", explique le producteur de Tricatel Bertrand Burgalat.
Devant 800 personnes !
Et pour célébrer la réédition du Cabaycedaire, l’album de Guy Cabay, le producteur français a également voulu le faire remonter sur les planches parisiennes, et ce à 72 ans. " Je suis un peu stressé quand même avec 700 ou 800 personnes devant moi. Je vais parler dans un langage qu’elles ne comprennent pas ", raconte un rien amusé Guy Cabay.
Le stress, il était un peu visible sur le visage du musicien qui ne se prend pas pour un chanteur. Mais une fois les doigts posés sur son clavier ou son vibraphone, le stress s’est dissipé et les airs brésiliens de Guy Cabay ont emporté les spectateurs du cabaret sauvage. Une vraie révélation, presqu’un cadeau que le Belge attendait depuis plus de 40 ans. Et cette collaboration n’en est peut-être qu’au tout début. " C’est une opportunité formidable. En 2007, je suis parti enregistré la matière d’un nouveau disque en wallon à Sao Paulo au Brésil. C’est toujours dans les boîtes ! Qui sait si ça ne pourrait pas sortir après cette aventure inattendue ?"
Inattendue et d’autant plus belle pour Guy Cabay dont vous pouvez dès à présent retrouver l’album sur les pateformes de streaming ou en vinyl édité par le label Tricatel. (Jacques Leunis)
Recommandations
Image
Les Francofolies de Spa 2026 se réinventent sur... 7 jours!
Les Francofolies de Spa s'adaptent et se réinventent. L'édition 2026 se déroulera sur 7 jours, du 20 au 26 juillet, dont 4 soirs dans la grande salle du Casino de Spa avant 3 journées dans le Parc Francofou et la scène Pierre Rapsat, place Royale.
Image
Stavelot: un 1er festival de choeurs très enchanteur!
Très beau succès pour le 1er Festival international de choeurs organisé ce samedi par les Artisans réunis de Stavelot, qui fêtent leur 140ème anniversaire. Entre chants traditionnels, pop et même wallon, la fête fut belle pour le nombreux public.
Image
"Curiosités", fil rouge du 68è Festival de musique de chambre de Stavelot
Cet été, la musique de chambre résonne à nouveau dans un cadre exceptionnel : celui de l’Abbaye de Stavelot. Le Festival de Stavelot revient du 1er au 17 août pour sa 68e édition, placée cette année sous le thème des "Curiosités".
Image
Le Verviétois Yves Paquet dévoile son nouveau single inspiré par Yoko Tsuno
L'auteur-compositeur verviétois Yves Paquet sort son nouveau single pop-rock intitulé « Yoko Tsuno », extrait de son prochain album. Un hommage à l’héroïne de bande dessinée japonaise imaginée par Roger Leloup, artiste lui aussi originaire de Verviers.
Image
Francofolies de Spa: la pression monte à deux semaines des premiers concerts
Les Francofolies de Spa c'est dans deux semaines exactement, du 18 au 21 juillet, 4 jours qui s'annoncent francofous dans le centre-ville spadois. Car c'est toute la ville qui vibrera d'une belle ambiance, dans le piétonnier musical, les bars en folie, etc.