À Malmedy, le folklore carnavalesque s’impose comme un langage commun. Des élèves belges et allemands se sont rencontrés dans le cadre du jumelage avec Cochem. Et bien-sûr, le deuxième jeudi gras se prêtait parfaitement à cette rencontre.
Pas besoin de parler la même langue. Celle que l’on pratique ici, c’est celle du folklore.
À Malmedy, le carnaval dépasse les frontières. « ‘pardon, haguète, à l'cawe do ramon ! Dju nu l'frè djamais pus !’ Le garçon de Cochem m’a attrapé avec le hape-tchâr, alors j’ai dû dire la phrase en wallon pour qu’il me délivre », raconte en souriant Simon, élève à l’école communale du Centre.
Une rencontre au cœur du 2e jeudi gras
Dans le cadre du jumelage avec la ville allemande de Cochem, deux classes de primaire se sont rencontrées à l’occasion du 2e jeudi gras. Une journée placée sous le signe de la découverte, du partage… et du carnaval.
« Pour qu’un jumelage fonctionne bien, il faut impliquer les enfants à travers des activités ludiques. Le 2e jeudi gras s’y prête merveilleusement bien. À Cochem, le carnaval n’est pas du tout le même que le nôtre : c’est un carnaval rhénan, alors qu’ici, nous avons un carnaval wallon. Aujourd’hui, ils participent ensemble dans une ambiance très détendue et très amicale », explique Dany Noël, président de la Commission des jumelages de Malmedy.
Un jeune prince attentif aux traditions malmédiennes
Parmi les élèves allemands, il y a Néo. Un jeune particulièrement attentif, et pour cause : le 17 janvier dernier, il est devenu le jeune Prince Carnaval de Cochem. « Oui, j’ai appris de nouvelles choses, notamment sur la manière dont on fête le carnaval ici. C’est très intéressant de voir que des pays aussi proches célèbrent le carnaval de façon si différente. Chez nous, il y a moins de traditions et, à Cochem, il n’y a pas de musique en permanence comme ici », observe le jeune prince.
Le folklore comme outil pédagogique
Au-delà de la fête, cette rencontre s’inscrit dans un véritable projet pédagogique. Le folklore devient ici un outil pour apprendre, comprendre l’autre et créer des liens dès le plus jeune âge.
« Le folklore est un véritable vecteur fédérateur. Il rassemble, permet de se désinhiber immédiatement, de faire tomber les barrières et de communiquer. C’est d’ailleurs l’objectif premier de cette rencontre », souligne Sonia Weishaupt, professeure d’allemand à l’école communale du Centre.
Des souvenirs… et un air en tête
Une rencontre qui en appellera d’autres, c’est certain. En attendant, les élèves de Cochem repartiront avec des souvenirs plein la tête… et « Tching-Boum ! », un air qu’ils ne sont pas près d’oublier.
Sur le même sujet
Recommandations
Image
Goé : des élèves de primaire apprennent les gestes qui sauvent
Ce jeudi matin, les élèves de 5e et 6e primaire de l'école communale de Goé ont reçu une formation de premiers secours donnée par deux secouristes de la zone VHP. Une bonne habitude depuis quelques années sur la commune de Limbourg.
Image
Un nouvel arbre à Stembert pour une cour plus verte
Un geste simple, mais porteur de sens à l’école Saint-Nicolas de Stembert où les élèves ont vu naître un nouveau projet vert : la plantation d’un arbre dans la cour de récréation. Une initiative symbolique, tournée vers l’avenir et l’environnement.
Image
Moins de décibels, plus de musiques carnavalesques !
À l’approche des carnavals, les communes germanophones du Sud veulent préserver l’esprit de la fête. La zone de police Eifel et cinq bourgmestres appellent les groupes à diffuser uniquement de la musique carnavalesque, à un volume raisonnable.
Image
126 étudiants défient la gravité... avec du bois
Construire une structure en bois permettant d’aller décrocher une floche à 5 m de hauteur, avec une distance de 5 m de la zone d’appui. C’était le défi du Challenge bois, organisé cette année au Hall des Criées de Herve. 126 étudiants s’y affrontaient.
Image
Malmedy: les enfants lancent officiellement le Cwarmê
Le Cwarmê 2026, c'est parti! 1er jeudi gras hier, et un peu cette nuit aussi... Et avant la sortie des premières sociétés malmédiennes dans les rues et cafés du centre-ville, c'est le cortège des enfants qui a animé la bien nommée cité du Cwarmê.
Image
Le Carnaval de Verviers 2026 s’offre une affiche signée par une jeune artiste locale
Le Carnaval de Verviers tient son affiche officielle pour l’édition 2026 ! C’est Mandy Leclercq, étudiante à l’Académie des Beaux-Arts de Verviers, qui a remporté le concours organisé par l’Académie et l’ASBL Carnaval.
Image
Malmedy: du tir 3D en salle, une première en Wallonie!
Le tir à l'arc se pratique en salle, dans les clubs, mais aussi en extérieur, on appelle cela le tir de campagne. Et pour la toute 1ère fois en Wallonie, du tir 3D a été organisé en salle, à Malmedy, sur des cibles représentant différents animaux.
Image
Intempéries: le gouverneur recommande, les écoles s'organisent
Face aux prévisions météo, le gouverneur de la province de Liège tire la sonnette d'alarme. Après des SMS d'alerte, il a recommandé de libérer les élèves dès midi. Une décision qui bouscule l’organisation des écoles et interroge la gestion du risque.
Image
Neige attendue : le Gouverneur de la province appelle à libérer les élèves plus tôt
Face aux conditions hivernales annoncées ce vendredi, Hervé Jamar, le Gouverneur de la province de Liège recommande une sortie anticipée des élèves. Objectif : permettre un retour à domicile en sécurité avant une dégradation du trafic.