Y'a pas de planète B: Faut-il aller chercher nos ressources dans l'espace?

Certains projettent d'aller chercher des ressources... dans l'espace! Dans cet épisode, on parle des ressources et de leur extraction. Le nickel, le cuivre, le lithium... Comment les extraire pour nos besoins, tout en respectant les limites planétaires?